top of page

アーティスト津澤薫、ギャラリーBGDLにて、115 rue Saint Dominique 7e Paris

その芸術家、

平和な武道の修道僧である津沢薫は、11月19日から22日まで、ベルナールガルニエドラバレの主導による展覧会「Cosmic Warrior」のために制作された壮大な絵画一式とともに、Villa Violetに出品します。

 

藤田嗣治氏の弟子である田中君枝さんに6歳から日本で絵画の手ほどきを受けた64歳の控えめな日本人男性。40年間フランスに在住し、絵を描いています。芸術の修道僧である彼は、日常の精神的な活動を描くという彼の慣習を作る規則的な規律に従います。剣道と尺八の間の自己修練やたしなみとはかけ離れて、彼は精力的に色と形の遊びを探求し、模索しています。即興的で解放された彼の絵画は、しばしば俳句のように詩的で簡潔です。かろうじて物語的であり、とりわけ感覚的なものであり、素材から素材へとイメ一ジは広がり、何十年にもわたって広大な作品を制作してきました。彼の絵はあらゆる種類の物、素朴な人物、色や材料の不純物を吸収して、断片化されて絶えず再構成される大きな一時的な壁画を構成します。大キャンバスから小キャンバスに至るまで、薫は世界を探索し、はがきサイズから最大10 x 2メートルの巻物までの銀河系を創成します。

展覧会「コズミック・ウォリアー」では、津沢薫が特別に一連の瞑想的な絵画を描きました。狭いパレットの中で、青はそれらを反映する清水と同じくらい楽園のようです。木の線は、そのグラフィック的解釈で抽象的になります。絵画の中で繰り返されるシンボルは、時間の経過によって描かれたかのようですしかも無重力です。彼を鼓舞する指揮官はそこにいますが、カオルの詩的なファンタジーは彼を無限の空間を征服するために時間をはるかに超えて導いてて行きます。

 

bottom of page